Para o desenvolvimento deste projecto, o CSIC contou com a imprescindível colaboração das Universidades a que pertencem os membros da equipa, com as quais foi estabelecido um acordo específico, e a de outras instituições com as quais foi possível chegar a acordos concretos.

O Instituto de Lingua Galega tomou a seu cargo, desinteressadamente, a digitalização da grande maioria dos questionários. Além disso, geriu algumas bolsas, atribuídas pela Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria da Xunta de Galicia, com a finalidade de tratar os materiais galegos do ALPI.

A Universidad Autónoma de Madrid facilitou a primeira reunião da equipa e o Vicerrectorado de Política Científica e Infraestructura de Investigación atribuiu duas bolsas de colaboração de três anos (entre 2010 e 2013) para trabalharem sobre pontos castelhanos e aragoneses.

O Centro de Linguística da Universidade de Lisboa contou, a partir de Abril de 2010 e até Julho de 2011, com a ajuda de fundos do Programa Plurianual da Fundação para a Ciência e a Tecnologia e, a partir de Agosto de 2011, com a atribuição de uma bolsa Fernão Mendes Pinto por parte do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua.

 O Vicerrectorado de Política Docente y Científica de la Universidad de Barcelona concedeu duas bolsas de colaboração durante os anos de 2010-2011. Neste âmbito, há que destacar o estabelecimento de um acordo específico para o ALPI entre o CSIC, a Universitat de Barcelona e o Institut d’Estudis Catalans (IEC), pelo qual o IEC concedeu três bolsas para apoiar a equipa, radicada na  Universitat de Barcelona, no tratamento dos materiais correspondentes às variedades catalãs.